Birader mi Bilader mi

valla ingilizceden geldiğini biliyorum ben de o yüzden birader doğrusu sanırım

 

Malesef, kurtlerde, araplarda, ingilizlerde bizden aldi
Buarada, senin kurtcende kullanilan bir kelime bir yerlerden alinmis olmuyorda, neden turkcede kullanilan biryerlerden alinmis duruma sokuyorsun ki?
Once kendi dilini arastir, sonra turkcesi hakkinda bilgi sahibi ol.

Aynen katılıyorum söylediklerine

 

Bende Balıkesirde duydum burada da Bileder diyorlar.

 

bu kadar kasmaya gerek yok ya izmirli olunca birader kelimesi degisik gelir izmirli oldugumuz icin bilader diyoruz


dogrusu : birader

 

Lise döneminde çok kullandığıım bi kelimeydi..

Aslının neye dayandığı konusunda kesin bilgim yok ama birader derdim..

 

T.D.K'ye göre 2side...

 

Birader bencede .

 

ama sözlükte bilader de varmış
anlamadım neden

 

ingilizce brother kelimesinden gelmektedir doğrusu biraderdir

 

İngilizce Brother sözcüğünden geliyor sanırım...

Türk Dil Kurumu'nun verdiği Bilgi

Masonların birbirlerine verdikleri ad
isim (bira:der) FArsça bir¥der

ama sözlükte bilader de varmış
anlamadım neden

Türk Dil Kurumunda bilader diye bir kayıt yoktur

 

Tabiki 'Birader' . Bilader yeni nesil gençliğin ağızdan ağıza dolaştırdığı birader'in evrim geçirmiş halidir

 

Bilader derken daha makara oluyor

 

Bizim mahallede bazı kişilerde "bileer" diyolar

 

Kızma birader oyunundan yola çıkarak, Birader denilebilir bence

 

"bilader" çoğunlukla onu kullanırız İzmir olarak tabi kullanmayanda var İzmir'e has mı diye sorarsanız değil sanırım...

 

Türkçemizde doğru olan "Birader" kelimesidir.

 

Türkçeyi katlettiler o kadar katlettiler ki millet doğrusunu şaşırdı.
birader doğru olanıdır.

 

Bu kelime birader şeklindedir. İngilizce'ye Farsça'dan geçmiş bir kelimedir.
Mader:Anne
mother
nev:yeni
new:yeni
ingilizceye geçen diğer kelimelerden bazılar